イタリア人に自分の気持ちを伝える時は、親愛の挨拶をすることが大事だと思うようになった。
親愛の挨拶は、相手の右手を取って相手の頬と自分の頬を、右左併せる挨拶。
半ば抱き合うような風になるのでそれがなんとなく苦手で、今まで外国人であることを理由に(そういう習慣がないからと)疎かにしてきたが、それではいけないと思うようになった。
相手にこちらの親愛の気持ちが伝わらないため。
後、日本へ発つまで一週間を切った。
今日も、私にとって今年最後の授業になる先生に挨拶するために授業に行く。
クリスマス前でもあり、日頃、お世話になっている人に、『ありがとうございます。』という感謝の意味を込めて。
Auguri! Buone Feste e Buon Anno!
親愛の挨拶は、相手の右手を取って相手の頬と自分の頬を、右左併せる挨拶。
半ば抱き合うような風になるのでそれがなんとなく苦手で、今まで外国人であることを理由に(そういう習慣がないからと)疎かにしてきたが、それではいけないと思うようになった。
相手にこちらの親愛の気持ちが伝わらないため。
後、日本へ発つまで一週間を切った。
今日も、私にとって今年最後の授業になる先生に挨拶するために授業に行く。
クリスマス前でもあり、日頃、お世話になっている人に、『ありがとうございます。』という感謝の意味を込めて。
Auguri! Buone Feste e Buon Anno!
コメント